JOYAS DE PAPEL

No se trata de incunables. Ni de ediciones antiguas o volúmenes de lujo. Son libros donde el soporte, la temática o la ilustración tienen una interpretación original. Piezas únicas a las que todos podemos aspirar. Os muestro una selección muy personal, para compartir con vosotros el placer de disfrutar con unos tesoros de papel, que página a página nos descubren los sueños, la filosofía y el alma de un maravilloso grupo de creadores.


"El hombre máquina" es la impresionante obra de un médico judío alemán que se hizo famoso por la analogía entre cuerpo y máquina que tuvo que huir de su país por culpa del nazismo.
Resulta extraordinaria la imaginación y el atrevimiento de Fritz Kahn (1888-1968),  que explicaba el funcionamiento de nuestro cuerpo mediante dibujos que imitan la actividad de una fábrica, o que comparan la tecnología de las máquinas con la de la naturaleza. Sus metáforas y analogías fueron muy exitosas, rompieron muchas fronteras y permitieron que la gente conociera, desde un punto de vista que mezclaba lo artístico con lo científico, cuestiones entonces poco divulgadas.

http://www.fritz-kahn.com/



Su obra esta repleta de maravillosas ilustraciones como estas y ha sido felizmente reeditado por Taschen a un precio muy asequible, teniendo en cuenta que se trata de una obra de gran formato y 400 páginas. Se puede conseguir en Amazon por 23 euros.

Emigrantes.
 Me fascina. Un libro preciosista, cuidado en todos los detalles, desde la utilización del color sepia a las ilustraciones que inventan ciudades, espacios, personajes de un mundo tan personal como inquietante.
 Shaun empezó a dibujar y a pintar ilustraciones para historias de ciencia ficción y de horror en publicaciones menores cuando era adolescente y desde entonces se ha hecho famoso con libros ilustrados que tratan temas sociales, políticos e históricos mediante su imaginario surrealista y onírico. Libros como Los conejos, El árbol rojo, La cosa perdida y la aclamada novela sin palabras Emigrantes han sido traducidos por toda Europa, Asia y Suramérica, y han podido disfrutar de ellos lectores de cualquier edad. Shaun también ha trabajado como diseñador de escenografías y como artista conceptual para las películas Horton Hears a Who y Wall-e.
Una joya que ronda los 24 euros.
  http://www.shauntan.net/books.html

Naïf, macabra y surrealista. Así definiría la obra de Mark Ryaden. Pero es mucho más que eso.
Cada una de sus obras es una mezcla de inocencia y perversión, una imagen que nos atrapa, nos intriga y nos inquieta, y cuando nos queremos dar cuenta, ya no podemos (ni queremos) escapar de ese fascinante universo.
PINXIT, presentado en un formato gigante y con una impresión impecable nos permite admirar toda la belleza de las obras de Ryden. E incluye más de una docena de pinturas desplegables (de 4 páginas) que forman espectaculares imágenes de 150 cm. Un libro asombroso a un precio muy asequible, para una edición de este tipo (49,99). Aunque THE GAY 90'S, también nos da una excelente dosis de surrealismo pop donde se mezclan iconos infantiles, sangre y carne, y recoge a la perfección su espíritu misterioso y enigmático, y todo por 30 euros.






















                                    En su enlace descubriréis toda su obra en diferentes formatos, más allá de los libros : http://www.markryden.com/

Un libro my particular con una edición limitada de solo 1.000 copias y envuelto en una cubierta de tela con estampación y relieve para evocar tiempos antiguos. A lo antiguos álbumes de fotos en los que se guardaba una vida entera. Abre y cierra el libro un cuento en el que la muerte le está dando a una anciana su último almuerzo. Mientras tanto la muerte le cuenta la historia de la princesa que quiso encontrar la hierba más verde y allí estableció su hogar.Ilustran el libro unos fotomontajes realizados en la tradición de Grete Stern que fue alumna de la Bauhaus. En las imágenes se viene creando
un mundo de aventuras que en realidad se desarrollan en el interior de una boca. Por esta razón la interlocutora de la princesa será una lengua. 
Una joya de edición y forografía al más que razonable precio de 20 euros.







Alessandro Baricco y Rébecca Dautremer se dan la mano en esta edición ilustrada de una de las novelas de mayor éxito de la literatura mundial de las últimas décadas.Cuando habla de Seda, Baricco dice que no es una novela sino una historia. Que comienza con un hombre que atraviesa el mundo y acaba al borde de un silencioso lago. Que el hombre se llama Joncour, y que el lago no se sabe. Añade que podría decirse que es una historia de amor. Pero que si solo fuese eso, no merecería la pena contarla.Una conmovedora travesía hacia la pasión, un viaje emocional de Occidente a Oriente. Una fábula sutil como la seda cuya extraordinaria sensorialidad se ve sublimada por el detallismo y la ensoñación de las ilustraciones de Rébecca Dautremer.Una nueva oportunidad de acercarse a esta magnífica historia y emocionarse plenamente con esas  impactantes ilustraciones que se caracterizan por el detallismo de la línea, un soberbio uso del gouache, el empleo de recursos de composición fotográfica y una meticulosa recreación de los escenarios. Todo un derroche de talento a un precio increíble: 28 euros.

Y también de la misma artista :"Una Biblia". Adaptación literaria libre del autor a partir del texto de la Biblia cristiana, tanto del Antiguo como del Nuevo Testamento. Las historias escogidas se presentan desde puntos de vista sorprendentes y con nuevas ambientaciones, en una reescritura del texto bíblico original y creativa a través de relatos poemas, canciones, cuentos filosóficos, obras de teatro...
38 euros el bello volumen. Os dejo su enlace, que como su obra, es rico en experiencias artísticas.
http://www.rebeccadautremer.com/

Ana Juan es una de nuestras más prestigiosas y premiadas ilustradoras. Su dilatada carrera, abarca desde cuentos infantiles a impactantes portadas de la revista New Yorker. Os dejo estas dos piezas que son ejemplo de su estilismo y dominio de las diferentes técnicas.
El primero es una interpretación muy personal en escenarios góticos y dramáticos del célebre clásico, Blancanieves, que fue premiada en el 2001. Se puede adquirir por 19 euros.
En cuanto a "Amantes", recoge once historias de amor escritas e ilustradas con evocaciones del arte expresionista europeo, el arte pop o la pintura sincretista japonesa. Su precio ronda los 25 euros.

http://anajuan.net/

Soy una auténtica fan de este increíble ilustrador que, a sus pocos años, ha demostrado un talento único y extraordinario.
Son muchísimas las obras en las que ha participado pero seleccionaré solo tres, dirigidas más al público adulto.

"Cuentos Macabros" .Una edición de lujo de los cuentos de Edgar Allan Poe, maestro del terror. Los inquietantes relatos, que se presentan con la traducción de Julio Cortázar, van acompañados de las espectaculares ilustraciones de Benjamin Lacombe. Esta edición única incluye además un texto de Baudelaire sobre la vida y obra de Poe. Una maravillosa obra por 20 euros.

El año pasado fue un gran lanzamiento en Navidades. Swinging Christmas aúna una bellísima historia con unas magnificas ilustraciones donde se respira una singular atmósfera, y además, todo al ritmo de los sonidos de jazz. Robin es un muchacho especial de nueve años con una vida anodina y aburrida. Tanto es así, que al lugar en el que vive lo ha llamado Unrrolloquetemueres, un pequeño pueblo perdido en el campo en el que nunca sucede nada especial. Su única evasión es el colegio, donde a base de travesuras consigue dar algo de color a su rutina. Un día conoce al anciano Bernard, quien le abrirá las puertas al mundo de la música Jazz y los libros y una bonita amistad se creará entre ellos.
El libro de por sí todo un regalo, además viene acompañado con un CD con cinco pistas de la cantante Olivia Ruíz y el grupo The Red Star Orchestra. Escuchar las canciones de jazz de las que hablará el viejo Bernard, a la vez que disfrutamos de la lectura de este tierno cuento, convertirá la experiencia en  intensa y agradable. Con CD incluido, el precio es de 21 euros.

Benjamin Lacombe reinterpreta en esta obra la inolvidable historia de Madama Butterfly y nos revela la voz inédita de un Pinkerton atormentado por los remordimientos. Este libro de artista, adaptación del sublime drama romántico, alberga deslumbrantes cuadros al óleo y nos traslada a un Japón ya desaparecido, pero cuyos misterios permanecen intactos. En el reverso de las páginas, encuadernadas en forma de biombo, se despliega un delicado fresco de diez metros de largo realizado con dibujos en lápiz y acuarela. Precio de venta al úblico, alrededor de 30 euros.




http://www.benjaminlacombe.com/

Este libro no pretende ofrecer un catálogo más o menos completo de la producción de canciones de cuna en lengua española ni quiere servir como recetario para curar el llanto de los bebés que no consiguen conciliar el sueño. Aquí no hay nanas ñoñas; lo que encontraremos es una colección de poemas –de autor conocido y no anónimo– que en todos los casos aluden a la relación tan íntima que se establece entre dos personas, particularmente entre una madre y su hijo, en ese momento dulce y a veces terrible que separa el día y la noche.


En esta obra, la ilustradora Noemí Villamuza, adoptó un discurso de lápiz en blanco y negro que hoy es característico de su obra.Preciosismo por 20 euros.



http://www.noemivillamuza.com/

El ingenuo texto de Marta Rodríguez Bosch y las vibrantes ilustraciones de Noemí Villamuza en atrevidos negros y azules le dan a este libro un vuelo misterioso y poético que va más allá de un libro para irse a dormir.
Todo un regalazo por solo 10 euros.

Raquel Reguera elabora una tipología de abuelas, con mucho amor y también humor. Cuidando todos los detalles al máximo. Desde la abuela tejedora de cuentos, a la lunática...Incluso las hay muy brujas y también supermodernas. A mí me parece un regalo precioso para las abuelitas, porque seguro que, en alguna de ellas, se verán reflejadas. Además, hay tanto mimo en las ilustraciones...

Con el mismo concepto de las abuelas, Raquel explora esta vez entre las madres. Desde las primerizas, hasta las protegepolluelos, la ejecutiva, la paciente....Y no solo ellas, sino además, todo el mundo en el que habitan, ilustrado con mucho cariño.
Tanto esta obra como la referente a las abuelas, cuestan 18 euros.

http://raqueldr.blogspot.com.es/

Y de la misma autora, el catálogo más amoroso.
 Amanda, la coleccionista de besos, nos dejó los besos que la marcaron conservados en frascos de cristal, cuidadosamente etiquetados. En cada etiqueta se define un beso con delicada exquisitez y de cada frasco escapa una historia cuando se abre. Un libro regalo ideal aquellos que quieran abrir sus labios a nuevas experiencias.











  Como soy una apasionada de las brujas, no puedo dejar de incluir a unos de los ilustradores que trata con más estilo y personalidad este personaje y el mundo donde habita.

Dos increíbles misterios se han apoderado del bosque de Terragrís. Por un lado, a la bruja Brujarella le ha desaparecido uno de sus tres pares de calcetines blancos a rayas negras, no, perdón, negros a rayas blancas. Y por otro, ha ocurrido algo aún más terrible: han desaparecido las ranas de Terragrís. No queda ni una. ¿Estos dos hechos inauditos están conectados?

La primera novela de Iban Barrenetxea derrocha humor en cada página. Una aventura que es puro divertimento, con personajes tiernos y maravillosos capaces de cautivar a cualquier niño de espíritu.

Volumen desde 14 euros.

Un narrador en la tradición de Poe y Hawthorne. Dahl comparte la maestría de los grandes escritores del pasado con respecto a la trama y los personajes, unida a una ferocidad y un retorcimiento típicamente suyos.

«La cata» es uno de los más brillantes relatos de Roald Dahl. Se publicó por primera vez en la edición de marzo de 1945 del Ladies Home Journal y posteriormente fue publicado, en 1951, en The New Yorker.

Seis personas se sientan a la mesa en la casa de Mike Schofield, un corredor de bolsa londinense: Mike, su esposa e hija, un narrador sin nombre y su esposa, y un famoso gastrónomo, Richard Pratt. Pratt suele hacer pequeñas apuestas con Schofield con el fin de adivinar el vino que se está sirviendo en la mesa, pero esta noche la apuesta será mayor... Cuando Schofield sirve el segundo vino de la cena comenta que será imposible adivinar cuál es, lo que Pratt toma como un reto.

Iban Barrenetxea ha realizado un magnífico trabajo gráfico para invitarnos a esta misteriosa velada. El vino estárá servido a partir del 26 de Noviembre. Estás especialmente invitado a la cata. Sólo por 19,50 euros.
http://ibanbarrenetxea.blogspot.com.es/ 

Y  ya cierro el arcón de mis tesoros ilustrados. Espero que alguna de estas joyas os hayan seducido. No están todas las que son, pero son todas las que están. Un lujo al alcance de los amantes de la literatura y el arte. Disfrutadlos!!!

LA INMIGRACIÓN EN EL TINTERO: CUENTOS SOBRE LOS QUE LLEGARON DE MUY LEJOS

Yo fui inmigrante. Mi hija ahora también lo es. Y tal como está la situación, todos en algún momento también podremos serlo. Tengo muchos amigos que llegaron de muy lejos. Personas que cuidan lo que más queremos: a nuestros hijos y nuestros padres. La vida diaria está entremezclada de relaciones diversas y sin embargo, ¿por qué  la inmigración sigue siendo vista y sentida y como un problema?
Me encanta la multiculturalidad. Para mí es un auténtico placer sentarte en el metro y descubrir gravitando a tu alrededor todo un mundo de colores, acentos y costumbres. Son los rostros de quienes dejaron sus raíces huyendo de las guerras, del hambre, de la falta de oportunidades...Y llegaron a nuestro país para encontrar una vida mejor. Y como el aterrizaje, no siempre es fácil, les doy la bienvenida con una selección de historias pensadas para ellos, quienes un buen un día  tuvieron la valentía y la determinación de comenzar una gran aventura en tierra extraña. Y además, para que los que los recibimos, comprendamos algo mejor sus sentimientos y problemática.

¿Qué es lo que lleva a tanta gente a dejarlo todo atrás para viajar hacia un país desconocido, un lugar en el que no tienen familia ni amigos, donde nada tiene nombre y el futuro es una incógnita? Esta novela gráfica sin palabras es la historia de cualquier emigrante, refugiado, desplazado, y un homenaje a todos los que han realizado el viaje.
La ciudad donde se ilustran la mayoría de los sucesos es imaginaria; en ella, aspectos fundamentales como el idioma, el transporte, la comida, la vivienda y el trabajo son bastante extraños y, a menudo, surrealistas.
En palabras del autor ." Confío en que mi libro se “lea” en parte, como una novela sobre inmigración, pero también que vaya más allá de cualquier cuestión social: que se entienda cómo las circunstancias pueden cambiar inevitablemente en la vida de todos nosotros, y cómo las personas aprenden a adaptarse y a aceptar las nuevas situaciones, sin importarles lo extraño o desconcertante que parecen al principio"
El resultado es una pequeña joya con ilustraciones al estilo de las viejas fotografías en color sepia, intentando crear un mundo convincente de personas, animales, edificios, objetos domésticos, vehículos y paisajes naturales, todos ellos imaginarios.

En un parque un niño observa indignado como la policía pide la documentación a sus amigos y después los detiene solo por el hecho de ser de diferente color. Una reflexión divertida sobre la intolerancia y el racismo.

«En un parque público, un policía que acaba de bajar de su furgón se dirige a todos los que no tienen papeles... Este álbum cuadrado se apoya en un artículo de los Derechos del Hombre para recordar un tema de especial actualidad en nuestras ciudades. Aborda con humor el tema delicado de la libertad de circulación. [...] Acompañando las imágenes con el lema \"¿No lleva documentación? ¡Al furgón!\", pone en ridículo la lógica policial para poder burlarse de la misma. Una puesta en guardia contra la intolerancia, a compartir por grandes y pequeños»,

Un día llega al colegio Kelifa, una niña nueva. Enseguida, los niños le proponen entrar en la pandilla, pero Toño se niega, porque no es española. Según él, para pertenecer a su grupo hay que ser español, y los padres y los abuelos también. Así que va discutiendo con todos los niños, que se van yendo de la pandilla porque Toño, de alguna manera, los desprecia. A uno porque es de origen portugués, a otro porque es chino, a las niñas porque sólo dicen tonterías.. y a otros simplemente porque no están de acuerdo con él, que está cada vez más enfadado. Al final, incluso Kelifa intenta convencerlo para que juegue con ellos, pero Toño se niega y se queda solo.

 El mundo está lleno de gente de diversas procedencias, de múltiples colores...Y en la vida diaria, nos mezclamos continuamente.
Un canto a la diversidad con frases rimadas y coloristas y vitales ilustraciones.

"El día que Saída llegó, a mí me pareció que se le habían perdido todas las palabras. Así que intenté buscarlas por los rincones, esquinas, agujeros, cajones, descosidos... para ver si entre ellas y yo le borrábamos las lágrimas que le asomaban entre las pestañas largas y el silencio espeso.
El día que Saída llegó, papá me explicó que, seguramente, mi amiga no había perdido todas sus palabras, sino que a lo mejor no las había querido sacar porque eran distintas a las de aquí.
–En Marruecos –dijo– a ti tampoco te servirían las tuyas.
Así me enteré de que en el país de Saída se hablaba un idioma diferente al nuestro: el árabe"

Daniel es un apasionado del fútbol, pero un mediocre jugador. Conoce a Maxama, inmigrante irregular y top manta, al que también le encanta jugar. Ambos compartirán afición y también se ayudarán mutuamente en sus respectivas vidas. ¿Cómo se convierte un ser humano en ilegal? Una historia que acerca el duro tema de la inmigración a los más jóvenes.

Nicolás procede de Sudán, llegó hace unos meses y, aunque es un chico alto, atlético y negro como el ébano, no es un campeón africano de natación, pero sí un héroe, un verdadero SUPERHÉROE.

Desde el primer momento, Nicolás supo que Tatiana escondía un misterio. La visita de aquella niña extraña, llegada de tan lejos, tal vez fuera un presagio. Tal vez traía un mensaje desde el fondo del mar. Y Nicolás sintió un escalofrío.

Candelaria Soledad se aventura a trasladarse al reino vecino en busca de trabajo. La Patrona Coronada la contrata como cocinera, sin embargo un día desaparece su corona y la empleada es culpada de robo. El texto, escrito con un estilo que recuerda los antiguos cuentos de hadas, facilita el diálogo sobre la migración y la xenofobia. Es un relato mágico que conduce a la reflexión en la niñez y la adultez sobre una problemática de evidente vigencia.

 Y para cerrar, comparto con vosotros mi novela "Libertad y la teoría de los colores", que escribí al regresar a España tras 3 años como inmigrante en el supuesto "País de la Libertad": Estados Unidos. En ella, intenté reflejar la sacudida cultural, emocional y hasta física, que supuso esa experiencia a través no solo de mis vivencias sino también de las de mi hija de 8 años, y todos los inmigrantes que conocí en ese pequeño mundo que representaba mi clase de inglés. En cuanto al argumento, Libertad, una niña de 12 años se traslada con su madre y su hermano pequeño a Los Ángeles, por cuestiones laborales. Un cambio brutal de ciudad, de lengua, de amigos, de costumbres...Sin embargo, el cambio más espectacular, profundo y signiticativo, se producirá en su interior. Y así, cuando el libro llega a su punto final, habremos  acompañado a Libertad en todos sus avatares, y sobre todo seremos testigos y partícipes de su proceso de maduración.

En colaboración con SOS Racisme- Catalunya, el autor ha ideado, escrito e ilustrado este título que aborda el tema de la multiculturalidad. El mundo está lleno de personas de distintas culturas y procedencias que entran en contacto continuamente. A través de breves textos rimados y con las ilustraciones características del autor, este libro sigue la línea de que cualquier edad es buena para fomentar la diversidad. - See more at: http://www.canallector.com/10215/%C2%A1Nos_mezclamos!#sthash.pvuBJsSe.dpuf

En colaboración con SOS Racisme- Catalunya, el autor ha ideado, escrito e ilustrado este título que aborda el tema de la multiculturalidad. El mundo está lleno de personas de distintas culturas y procedencias que entran en contacto continuamente. A través de breves textos rimados y con las ilustraciones características del autor, este libro sigue la línea de que cualquier edad es buena para fomentar la diversidad. - See more at: http://www.canallector.com/10215/%C2%A1Nos_mezclamos!#sthash.pvuBJsSe.dpuf